ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 56 ¸`¸g¤å
Gen27:11
¶®¦U
<03290>
¹ï¥L¥À¿Ë
<0517>
§Q¦Ê¥[
<07259>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Úôô
<0251>
¥H±½
<06215>
´ý¨¬O¦³¤òªº
<08163>
<0376>
¡A§Ú¨¤W¬O¥ú·Æªº
<02509>
<0376>
¡F
Gen27:23
¥H¼»´N¿ë
<05234>
<8689>
¤£¥X¥L¨Ó¡F¦]¬°¥L¤â
<03027>
¤W¦³¤ò
<08163>
¡A¹³¥Lôô
<0251>
¥H±½
<06215>
ªº¤â
<03027>
¤@¼Ë¡A´Nµ¹¥L¯¬ºÖ
<01288>
<8762>
¡F
Gen37:31
{
<03947>
}{
<8799>
}{
<03130>
}{
<03801>
}¥LÌ®_¤F
<07819>
<8799>
¤@°¦¤½
<08163>
¤s¦Ï
<05795>
¡A§â¬ù·æªº¨º¥ó±m¦ç
<03801>
¬V¤F
<02881>
<8799>
¦å
<01818>
¡A
Lev4:23
©Ò¥Ç
<02398>
<8804>
ªº¸o
<02403>
¦Û¤vª¾¹D
<03045>
<8717>
¤F¡A´Nn²o
<0935>
<8689>
¤@°¦
<08163>
¨S¦³´Ý¯e
<08549>
ªº¤½
<02145>
¤s¦Ï
<05795>
¬°¨Ñª«
<07133>
¡A
Lev4:24
«ö
<05564>
<8804>
¤â
<03027>
¦b¦Ï
<08163>
ªºÀY
<07218>
¤W¡A®_
<07819>
<8804>
©óC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¡B®_
<07819>
<8799>
êO²½¬¹
<05930>
ªº¦a¤è
<04725>
¡F³o¬OÅ«¸o²½
<02403>
¡C
Lev9:3
§A¤]n¹ï
<01696>
<8762>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
»¡
<0559>
<8800>
¡G§AÌ·í¨ú
<03947>
<8798>
¤@°¦¤½¤s¦Ï
<05795>
<08163>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡A¤S¨ú¤@°¦¤ûÃ}
<05695>
©M¤@°¦ºø¦Ï¯Ì
<03532>
¡A³£n¤@
<01121>
·³
<08141>
¡B¨S¦³´Ý¯e
<08549>
ªº¡A§@êO²½
<05930>
¡A
Lev9:15
¥L©^¤W
<07126>
<8686>
¦Ê©m
<05971>
ªº¨Ñª«
<07133>
¡A§â
<03947>
<8799>
¨ºµ¹¦Ê©m
<05971>
§@Å«¸o²½
<02403>
ªº¤½¤s¦Ï
<08163>
®_¤F
<07819>
<8799>
¡A¬°¸o
<02398>
<8762>
Äm¤W¡A©M¥ýÄmªº
<07223>
¤@¼Ë¡F
Lev10:16
·í¤U¼¯¦è
<04872>
«æ¤Áªº
<01875>
<8800>
´M§ä
<01875>
<8804>
§@Å«¸o²½
<02403>
ªº¤½¤s¦Ï
<08163>
¡A½Öª¾¤w¸gµI¿N¤F
<08313>
<8795>
¡A«K¦V¨ÈÛ
<0175>
³Ñ¤Uªº
<03498>
<8737>
¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
µo«ã
<07107>
<8799>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G
Lev16:5
n±q¥H¦â¦C
<03478>
{
<01121>
}·|²³
<05712>
¨ú
<03947>
<8799>
¨â°¦
<08147>
¤½
<08163>
¤s¦Ï
<05795>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡A¤@°¦
<0259>
¤½ºø¦Ï
<0352>
¬°êO²½
<05930>
¡C
Lev16:7
¤]n§â
<03947>
<8804>
¨â°¦
<08147>
¤½¤s¦Ï
<08163>
¦w¸m¦b
<05975>
<8689>
·|
<04150>
¹õ
<0168>
ªù¤f
<06607>
¡BC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¡A
Lev16:8
{
<0175>
}¬°¨º¨â°¦
<08147>
¦Ï
<08163>
©à
<05414>
<8804>
ùÄ
<01486>
¡A¤@
<0259>
ùÄ
<01486>
Âk»PC©MµØ
<03068>
¡A¤@
<0259>
ùÄ
<01486>
Âk»Pªü¼»Âm°Ç
<05799>
¡C
Lev16:9
¨ÈÛ
<0175>
n§â
<07126>
<8689>
¨º©àùÄ
<01486>
Âk»P
<05927>
<8804>
C©MµØ
<03068>
ªº¦Ï
<08163>
Äm¬°
<06213>
<8804>
Å«¸o²½
<02403>
¡A
Lev16:10
¦ý¨º©àùÄ
<01486>
Âk»P
<05927>
<8804>
ªü¼»Âm°Ç
<05799>
ªº¦Ï
<08163>
n¬¡µÛ
<02416>
¦w¸m¦b
<05975>
<8714>
C©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¡A¥Î¥HÅ«¸o
<03722>
<8763>
¡A¥´µo¤H°e¨ì
<07971>
<8763>
Ãm³¥
<04057>
¥h¡AÂk»Pªü¼»Âm°Ç
<05799>
¡C
Lev16:15
ÀH«á¥Ln®_
<07819>
<8804>
¨º¬°¦Ê©m
<05971>
§@Å«¸o²½
<02403>
ªº¤½¤s¦Ï
<08163>
¡A§â¦Ïªº¦å
<01818>
±a¤J
<0935>
<8689>
¹÷¤l
<06532>
¤º
<01004>
¡A¼u¦b
<05137>
<8689>
¬I®¦®y
<03727>
ªº¤W±©M{
<03727>
}«e±
<06440>
¡A{
<06213>
}{
<8804>
}{
<01818>
}¦n¹³¼u{
<06213>
}{
<8804>
}¤½¤û
<06499>
ªº¦å
<01818>
¤@¼Ë¡C
Lev16:18
¥L¥X¨Ó
<03318>
<8804>
¡An¨ìC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
ªº¾Â
<04196>
¨º¸Ì¡A¦b¾Â¤W¦æÅ«¸o
<03722>
<8765>
¤§Â§¡A¤Sn¨ú¨Ç
<03947>
<8804>
¤½¤û
<06499>
ªº¦å
<01818>
©M¤½¤s¦Ï
<08163>
ªº¦å
<01818>
¡A©Ù¦b
<05414>
<8804>
¾Â¤W
<04196>
¥|¨¤
<07161>
ªº©P³ò
<05439>
¡F
Lev16:20
¨ÈÛ¬°¸t©Ò
<06944>
©M·|
<04150>
¹õ
<0168>
¨Ã¾Â
<04196>
Äm§¹¤F
<03615>
<8765>
Å«¸o²½
<03722>
<8763>
¡A´Nn§â¨º°¦¬¡µÛªº
<02416>
¤½¤s¦Ï
<08163>
©^¤W
<07126>
<8689>
¡C
Lev16:21
{
<0175>
}¨â
<08147>
¤â
<03027>
«ö¦b
<05564>
<8804>
{
<02416>
}¦Ï
<08163>
ÀY¤W
<07218>
¡A©Ó»{
<03034>
<8694>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
½Ñ¯ëªº¸oÄ^
<05771>
¹L¥Ç
<06588>
¡A´N¬O¥L̤@¤Áªº¸o·^
<02403>
¡A§â³o¸o³£Âk¦b
<05414>
<8804>
¦Ï
<08163>
ªºÀY¤W
<07218>
¡AÂǵ۩Ҭ£¤§¤H{
<06261>
}
<0376>
ªº¤â
<03027>
¡A°e¨ì
<07971>
<8765>
Ãm³¥
<04057>
¥h¡C
Lev16:22
n§â³o¦Ï
<08163>
©ñ¦b
<07971>
<8765>
Ãm³¥
<04057>
¡A³o¦Ïn¾á·í
<05375>
<8804>
¥L̤@¤Áªº¸oÄ^
<05771>
¡A±a¨ìµL¤H
<01509>
¤§¦a
<0776>
¡C
Lev16:27
§@Å«¸o²½
<02403>
ªº¤½¤û
<06499>
©M{
<02403>
}¤½¤s¦Ï
<08163>
ªº¦å
<01818>
¬J±a¤J
<0935>
<8717>
¸t
<06944>
©ÒÅ«¸o¡A³o¤û¦Ï´Nn·h¨ì
<03318>
<8686>
Àç
<04264>
¥~
<02351>
¡A±N¥Ö
<05785>
¡B¦×
<01320>
¡BÁT
<06569>
¥Î¤õ
<0784>
µI¿N
<08313>
<8804>
¡C
Lev17:7
¥L̤£¥i¦AÄm
<02076>
<8799>
²½
<02077>
µ¹¥L̦樸²]
<02181>
<8802>
©ÒÀH±q
<0310>
ªº°Å]
<08163>
¡]ì¤å§@¤½¤s¦Ï¡^¡F³on§@¥LÌ¥@¥@¥N¥N
<01755>
¥Ã»·
<05769>
ªº©w¨Ò
<02708>
¡C
Lev23:19
§AÌnÄm
<06213>
<8804>
¤@°¦
<0259>
¤½¤s¦Ï
<05795>
{
<08163>
}¬°Å«¸o²½
<02403>
¡A¨â°¦
<08147>
¤@
<01121>
·³
<08141>
ªº¤½ºø¦Ï¯Ì
<03532>
¬°¥¦w
<08002>
²½
<02077>
¡C
Num7:16
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:22
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:28
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:34
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:40
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:46
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:52
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:58
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:64
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:70
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:76
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:82
¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡F
Num7:87
§@êO²½
<05930>
ªº{
<01241>
}¡A¦@¦³¤½¤û
<06499>
¤Q¤G
<08147>
<06240>
°¦¡A¤½¦Ï
<0352>
¤Q¤G
<08147>
<06240>
°¦¡A¤@
<01121>
·³
<08141>
ªº¤½¦Ï¯Ì
<03532>
¤Q¤G
<08147>
<06240>
°¦¡A¨Ã¦PÄmªº¯À²½
<04503>
§@Å«¸o²½
<02403>
ªº¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
¤Q¤G
<08147>
<06240>
°¦¡F
Num15:24
Y¦³»~
<07684>
¦æ
<06213>
<8738>
¡A¬O·|²³
<05712>
©Ò¤£ª¾¹Dªº
<05869>
¡A«á¨Ó¥þ·|²³
<05712>
´Nn±N¤@°¦
<0259>
¤½¤ûÃ}
<01121>
<01241>
<06499>
§@êO²½
<05930>
¡A¨Ã·Ó¨å³¹
<04941>
§â¯À²½
<04503>
©M³þ²½
<05262>
¤@¦PÄmµ¹
<06213>
<8804>
C©MµØ
<03068>
¬°ÄÉ
<05207>
»
<07381>
¤§²½¡A¤SÄm¤@°¦
<0259>
¤½¤s¦Ï
<05795>
<08163>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡C
Num28:15
¤Sn±N¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡AÄmµ¹C©MµØ
<03068>
¡FnÄm
<06213>
<8735>
¦b±`
<08548>
ÄmªºêO²½
<05930>
©M¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¥H¥~¡C
Num28:22
¨ÃÄm¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡A¬°§AÌÅ«¸o
<03722>
<8763>
¡C
Num28:30
¨ÃÄm¤@
<0259>
°¦¤½
<08163>
¤s¦Ï
<05795>
¬°§AÌÅ«¸o
<03722>
<8763>
¡C
Num29:5
¤SÄm¤@°¦
<0259>
¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
§@Å«¸o²½
<02403>
¡A¬°§AÌÅ«¸o
<03722>
<8763>
¡C
Num29:11
¤SÄm¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡C³o¬O¦bÅ«¸o²½
<02403>
{
<03725>
}©M±`
<08548>
ÄmªºêO²½
<05930>
¡A»P¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¨Ã¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¥H¥~¡C
Num29:16
¨ÃÄm¤@
<0259>
°¦¤½
<08163>
¤s¦Ï
<05795>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡A³o¬O¦b±`
<08548>
ÄmªºêO²½
<05930>
©M¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¨Ã¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¥H¥~¡C
Num29:19
¤SnÄm¤@
<0259>
°¦¤½
<08163>
¤s¦Ï
<05795>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡C³o¬O¦b±`
<08548>
ÄmªºêO²½
<05930>
©M¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¨Ã¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¥H¥~¡C
Num29:22
¤SnÄm¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡C³o¬O¦b±`
<08548>
ÄmªºêO²½
<05930>
©M¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¨Ã¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¥H¥~¡C
Num29:25
¤SnÄm¤@
<0259>
°¦¤½
<08163>
¤s¦Ï
<05795>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡C³o¬O¦b±`
<08548>
ÄmªºêO²½
<05930>
©M¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¨Ã¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¥H¥~¡C
Num29:28
¤SnÄm¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡C³o¬O¦b±`
<08548>
ÄmªºêO²½
<05930>
©M¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¨Ã¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¥H¥~¡C
Num29:31
¤SnÄm¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡C³o¬O¦b±`
<08548>
ÄmªºêO²½
<05930>
©M¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¨Ã¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¥H¥~¡C
Num29:34
¤SnÄm¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡C³o¬O¦b±`
<08548>
ÄmªºêO²½
<05930>
©M¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¨Ã¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¥H¥~¡C
Num29:38
¤SnÄm¤@
<0259>
°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡C³o¬O¦b±`
<08548>
ÄmªºêO²½
<05930>
©M¦PÄmªº¯À²½
<04503>
¨Ã¦PÄmªº³þ²½
<05262>
¥H¥~¡C
2Chr11:15
Cùªi¦w¬°ªô¾Â
<01116>
¡B¬°°Å]¡iì¤å§@¤½¤s¦Ï
<08163>
¡j¡B¬°¦Û¤v©Òű³y
<06213>
<8804>
ªº¤ûÃ}
<05695>
³]¥ß
<05975>
<8686>
²½¥q
<03548>
¡C
2Chr29:23
§â¨º§@Å«¸o²½
<02403>
ªº¤½¤s¦Ï
<08163>
²o¨ì
<05066>
<8686>
¤ý
<04428>
©M·|²³
<06951>
±«e
<06440>
¡A¥LÌ´N«ö
<05564>
<8799>
¤â
<03027>
¦b¨ä¤W¡C
Is13:21
¥u¦³Ãm³¥ªº¨«Ã~
<06728>
ª×¦b
<07257>
<8804>
¨º¸Ì
<08033>
¡F©HýªºÃ~
<0255>
º¡¤F
<04390>
<8804>
©Ð«Î
<01004>
¡CÀk³¾
<01323>
<03284>
¦í¦b
<07931>
<8804>
¨º¸Ì
<08033>
¡F³¥¤s¦Ï
<08163>
¦b¨º¸Ì
<08033>
¸õ»R
<07540>
<8762>
¡C
Is34:14
Ãm³¥
<06728>
ªº¨«Ã~n©M°[¯T
<0338>
¬Û¹J
<06298>
<8804>
¡F³¥¤s¦Ï
<08163>
n»P¦ñ°¸
<07453>
¹ï¥s
<07121>
<8799>
¡C©]¶¡ªº©Çª«
<03917>
¥²¦b¨º¸Ì´Ï¨
<07280>
<8689>
¡A¦Û§ä
<04672>
<8804>
¦w·²
<04494>
¤§³B¡C
Ezek43:22
¦¸
<08145>
¤é
<03117>
¡An±NµL´Ý¯e
<08549>
ªº¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
Äm
<07126>
<8686>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡Fn¼ä²b
<02398>
<8765>
¾Â
<04196>
¡A¹³¥Î¤½¤ûÃ}
<06499>
¼ä²b
<02398>
<8765>
ªº¤@¼Ë¡C
Ezek43:25
¤C
<07651>
¤é
<03117>
¤º¡A¨C¤é
<03117>
n¹w³Æ
<06213>
<8799>
¤@°¦¤½¤s¦Ï
<08163>
¬°Å«¸o²½
<02403>
¡A¤]n¹w³Æ
<06213>
<8799>
¤@°¦¤½¤ûÃ}
<01121>
<01241>
<06499>
©M¦Ï¸s
<06629>
¤¤ªº¤@°¦¤½ºø¦Ï
<0352>
¡A³£n¨S¦³´Ý¯e
<08549>
ªº¡C
Ezek45:23
³o¸`
<02282>
ªº¤C
<07651>
¤é
<03117>
¡A¨C¤é
<03117>
¥Ln¬°C©MµØ
<03068>
¹w³Æ
<06213>
<8799>
µL´Ý¯e
<08549>
ªº¤½¤û
<06499>
¤C
<07651>
°¦¡B¤½ºø¦Ï
<0352>
¤C
<07651>
°¦¬°êO²½
<05930>
¡C{
<07651>
}{
<03117>
}¨C¤é
<03117>
¤Sn¹w³Æ¤½¤s¦Ï
<08163>
<05795>
¤@°¦¬°Å«¸o²½
<02403>
¡C
Dan8:21
¨º¤½
<08163>
¤s¦Ï
<06842>
´N¬O§Æ§Q¥§¤ý
<04428>
¡]§Æ§Q¥§¡Gì¤å¬O¶®§¹
<03120>
¡F¤U¦P¡^¡F¨â²´
<05869>
·í¤¤ªº¤j
<01419>
¨¤
<07161>
´N¬OÀY¤@
<07223>
¤ý
<04428>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ